Notre Dame de la Salette, versant sud