Tour de la tête de l\'Hivernet, Lac et Col de Reyssas