la Muela, en long et en travers