Col d\'Ayaste, en boucle