choix de menu avec dakota20

bj,
j'utilise un dakota20 pour faire de la rando à cheval. Je trace mon itinéraire avec Mapsource et je transfère l'itinéraire sur mon dakota20.
Une fois arrivée au point de départ de ma rando, j'utilise mon dakota20.
Je voulais savoir qu'elle est la différence entre les 2 menus : - "où aller" puis sélection de mon itinéraire,
- "calculateur d'itinéraire" puis sélection de l'itinéraire et afficher la carte puis aller.
Je me sers du gps pour afficher l'itinéraire afin de suivre cet itinéraire ...

merci d'avance