ActuTopo-guideSortiesForumsPhotosConnexion
Inscription
Entrez votre email et récupérez votre mot de passe dans votre boite
Ou
J'ai déjà un compte
Connexion
Entrez l'email et le mot de passe que vous avez reçu lors de votre inscription
Créer un compte | Mot de passe oublié
Accueil > Tous les forums > Itinéraires > Nom des sentiers

Nom des sentiers


Aller à la page : 1 2 Suivante

Nouveau sujet Voir tous les sujets Chercher Archives
P
pluc
[121 posts] - Le 10/11/2012 13:18

Je ne souhaite absolument pas remettre en cause le travail remarquable de l'équipe de modération, qui maintient un niveau de qualité élevé à un site ouvert à toutes les contributions, mais je voudrais pointer de petits problèmes auxquels j'ai été confronté, concernant les noms de sentiers que j'avais rentrés.

Quand un modérateur modifie le nom d'un sentier, il n'y a pas de message adressé à l'auteur. Je pense qu'il serait souhaitable qu'il y en ait un, de manière à ce qu'une éventuelle discussion puisse s'établir.

Précédemment, des noms de sentiers des Calanques avaient été modifiés de façon inappropriée. Avec le concours de Florent, que je connais bien, j'ai pu les rectifier (et nous en avons profité pour rebaptiser de façon plus correcte d'autres sentiers).

Je viens de m'apercevoir que ce sentier avait été renommé. Je l'avais appelé Crevetout, du nom d'un chalet qui se trouve à mi-parcours. Beaucoup de sentiers de Vttour sont nommés de cette façon, en utilisant un lieu-dit, d'ailleurs pas toujours aussi bien placé sur le trajet. L'utilisation des noms du début et de la fin, quand c'est possible, est peut-être plus explicite, à condition que ce soit fait de façon correcte. Dans le cas présent :
- ces indications ont été données dans le sens de la montée, ce qui est contraire à la convention du site
- l'appellation "Col des Aravis d'en Bas" n'a aucun sens. Il y a deux lieux-dits, les Aravis d'en Bas et les Aravis d'en Haut, qui ont probablement donné leur nom au col situé au-dessus.

Au passage est-ce qu'un modérateur pourrait lier notre sortie du 14.08.12 au topo de Tardevant que je n'ai écrit que par la suite ?

F
Friz
[1110 posts] - Le 10/11/2012 13:28

Fait pour Tardevant
C'est vrai que Crevetout c'est tout aussi bien

P
pluc
[121 posts] - Le 10/11/2012 14:22

Merci friz.
Je proposerais soit de garder Crevetout (plus "poétique" et sans ambiguïté), soit de nommer Combe des Juments > les Aravis d'en Bas (plus précis).

E
Etienne-H-
[1307 posts] - Le 10/11/2012 17:16

Pour le nom d'un sentier, je proposerais volontiers ceci comme mode de fonctionnement pour le nom :

Nom du sentier "officiel" (lu sur pancartes sur place, sur IGN, usage habituel répandu). Ex: www.vttour.fr/sentiers/sentier-widmann,1228.html > toponyme du départ (ou toponyme départ-> arrivée si confusion possible). Ex:www.vttour.fr/sentiers/meraloup,163.html ou www.vttour.fr/sentiers/le-bonhomme-de-pierre-pain-de-sucre,3495.html > dénomination "topographique" si claire et parlante. Ex: www.vttour.fr/sentiers/balcon-ouest-sous-le-pic-de-la-ceinture,3194.html > Toponymie inspirée d'un point caractéristique du sentier. Ex: www.vttour.fr/sentiers/montbasin,1112.html

sanfroic
[2164 posts] - Le 10/11/2012 17:32

Pour ce sentier, j'ai rectifié le tir.
La proposition de EH me convient parfaitement 😉
Donner un point de départ et d'arrivée est essentiel pour la lisibilté, l'appelation "local" si elle existe ou un point de passage, sont un plus mais pas forcément explicite pour tout le monde.

P
pluc
[121 posts] - Le 10/11/2012 20:40

Au moins, comme ça tout le monde est satisfait 😄

sanfroic
[2164 posts] - Le 10/11/2012 20:50

C'est ce qu'on appelle la consensualité 😉

Le ded
[7647 posts] - Le 11/11/2012 10:13

Pas trop d'accord avec la définition du type de sol de ce sentier. 8O
"avec de la gravette" aurait été plus significatif 😜 😜 🤣

sanfroic
[2164 posts] - Le 11/11/2012 10:23

J'ai fait du EH des grands jours 😜

E
Etienne-H-
[1307 posts] - Le 11/11/2012 10:26

Merci Sanfroic de résister à ces barbarismes!

sanfroic
[2164 posts] - Le 11/11/2012 10:33

🤣 🤣 😜

Bon sinon on sort les skis un de ces 4 😉

P
Pïerre
[1529 posts] - Le 11/11/2012 11:26

Et pour la nomination des topos qui font le tour d'un sommet sans y passer on fait comment EH 😜 ?

E
Etienne-H-
[1307 posts] - Le 11/11/2012 11:42

On rattache le topo à un point caractéristique (ex: col le plus haut), et on nomme le topo "tour de x" (éventuellement en ajoutant "par y", et en évitant les imbitables "anti-horaire ou "horaire").
C'est très simple en fait 😉 !

Le ded
[7647 posts] - Le 11/11/2012 13:00

"anti-horaire ou horaire" est souvent utile pour savoir de quel côté on part 😜

F
fontra
[1599 posts] - Le 11/11/2012 17:29

"Anti horaire" quand tu n'es pas pressé et "horaire" quand tu es timing 😜 😉

Aller à la page : 1 2 Suivante

Connectez-vous pour poster
Pour soutenir VTTour, faites le bon choix
En cliquant sur "accepter" vous autorisez l'utilisation de cookies à usage technique nécessaires au bon fonctionnement du site, ainsi que l'utilisation de cookies tiers à des fins statistiques ou de personnalisation des annonces pour vous proposer des services et des offres adaptées à vos centres d'interêt.

Vous pouvez à tout moment modifier ce choix ou obtenir des informations sur ces cookies sur la page des conditions générales d'utilisation du service :
REFUSER
ACCEPTER